Hallo,
"invalid Case" bedeutet das im Pfad etwas Klein/groß geschrieben ist, aber der jeweilige Ordner anderst.
Beispiel:
<File fileId="448" filename="MapObjekte/Abladestation/Texturen/Plane_1_diffuse.dds" relativePath="true"/>
Wenn jetzt hier im Pfad das "Texturen" groß geschrieben ist, aber der Ordner klein, dann kommt der Fehler.
Bei den Errors ist es so wie Rico schon geschrieben hat, das der Pfad nicht stimmt, oder sich die Dateinen nicht dort befinden wo der Pfad hinführt.