mit node gibst du den Index im GiantsEditor an, welcher hier z.B. ein oder ausgeblendet wird.
In diesem Fall wäre bei Option 1 der Index 1>6|1 unsichtbar geschaltet
Bei Option 2 wird dafür der Index 1>6|0 sichtbar geschalten.
Was bei dir evtl. zu Problemen führen kann ist der Eintrag icon.
Du verweist hier auf eine Datei die sich im Mod befindet. Ist die nicht vorhanden kann es zu Problemen kommen.
Verwende also z.B. einfach icon="$dataS2/menu/hud/configurations/config_edition.png"
Ansonsten poste mal deine Log. Dann kann man den Fehlern direkt auf die Schliche kommen.
Tipp: bei Umbauten und Co bitte immer nur diesen einen Mod im Modordner haben. Das macht die log übersichtlicher und verhindert vorweg Fehler mit anderen Mods.