Die Hubhöhe lässt sich im Ge einstellen "AttacherJointBackRot" für hinten "AttacherJointFrontRot" für vorne jeweils auf der x Achse bewegen (roter Kreis).
Bei den Attachern in der xml mal schauen ob ein Eintrag für Low Trailer und Normal Trailer da ist..
Oder in der xml den Rotation wert ein bisschen erhöhen.
Du solltest außerdem Unterlenker und AttacherJoint um das gleiche Maß erhöhen.
Auf keinen Fall die Attacher im Scenegraph verändern, sonst stimmen die Indexe nicht, und der Attacher funktioniert nicht.
Meistens liegen die Unterlenker und der attacher auf der ungefähr gleichen Position.
Oberster Translation wert meist 0
Mittlerer Translation Wert Verschiebung oben unten
Unterer Translation Wert Beim Heckattacher -Irgendwas
Wenn du ihn nach oben verschieben willst machst du das beim Unterlenker oder beim beim attacherjoint. dann kopierst du den mittleren Translation Wert auf den des anderen Teils (entweder AttacherJoint oder Unterlenker)
Villeicht machst du mal 2 screenshots von den Heckteilen also Attacherjoint und Unterlenker
damit wir wissen was man beachten musst.
Wenn du in die .xml guckst, steht da sowas
<attacherJoint index="17|0|0" rotationNode="17" maxRot="10 0 0" rotationNode2="17|0" maxRot2="-7 0 0" maxTransLimit="0 0.4 0" maxRotLimit="0 0 20" moveTime="1.5" shaft="33">
<bottomArm rotationNode="18" translationNode="18|0" referenceNode="18|0|0|2" zScale="1" />
<topArm rotationNode="19" referenceNode="19|0|0" zScale="1" />
</attacherJoint>
in deinem Fall wird das mindestens zweimal da stehen. Das obere ist der Attacher Joint 0, der folgende ist Attacher Joint 1
bei bottomarm steht translation Node
Suche den Index im GE und guck nach den Translation Werten. Wenn die Werte z.B. 0 0 0.0023 sind, dann mach sie einfach auf 0 0 0 und der Fehler ist weg. Wenn sie aber weiter abweichen, z.B. 0 0.3456 0.9876 oder so, dann musste das lassen und die Struktur eigentlich komplett umbauen. Das ist mir aber jetzt zu kompliziert, das zu beschreiben und der Fehler ist auch nicht gravierend
Moment, bisschen viel für mein zartes Köpfchen. Ich schau direkt mal. 
Hier der Screenshot vom Scenegraph. Vllt. hilft es ja.
Hier der Ausszug der AttacherJoints aus der .xml:
<attacherJoints>
<attacherJoint index="32|0|0|0" rotationNode="32|0" maxRot="20 0 0" rotationNode2="32|0|0" maxRot2="-10 0 0" maxTransLimit="0 0.5 0" maxRotLimit="0 0 10" moveTime="1.5" ptoOutputNode="18" ptoFilename="powerTakeoff.i3d">
<bottomArm rotationNode="32|1" translationNode="32|1|0" referenceNode="32|1|0|0" zScale="-1" />
<topArm rotationNode="32|2" translationNode="32|2|0|0" referenceNode="32|2|0|0|0|0" zScale="-1"/>
</attacherJoint>
<attacherJoint index="28|0|0" rotationNode="28" maxRot="20 0 0" rotationNode2="28|0" maxRot2="-20 0 0" maxTransLimit="0 0.4 0" maxRotLimit="0 0 20" moveTime="1.5" ptoOutputNode="35|0" ptoFilename="powerTakeoff.i3d">
<bottomArm rotationNode="29" translationNode="29|0" referenceNode="29|0|0" zScale="1" />
<topArm rotationNode="30" translationNode="30|0|0" referenceNode="30|0|0|0|0|0" zScale="1"/>
</attacherJoint>
</attacherJoints>
Wie war das noch gleich... viele Köche verderben den Brei. 
Ok, um mal am Heck zu bleiben. Der Bottomarm steht bei 0.04487 / 0.60165 / -1.34711
Hier habe ich mal Bilder von den einzlenen Transformgroups samt Position gemacht. Hoffe es hilft.
Es geht um den zweiten Attacher Joint Eintrag. Die gesuchte TG ist 29|0
guck da nach dem Wert
Hier mal der Eintrag aus dem GE:
Die Abweicheung ist ja mit 2/100stel sehr gering. Kann man bedenkenlos nullen, oder?
mach daraus lieber mal ne 80 und dann guckste, was passiert. Bei 23 wirst du wahrscheinlich erstmal keinen unterschied sehen und dann weißt du nicht, wo sich welche Drehung verändert hat
ne, aber ich würd auch eher empfehlen, die Transform im GE ein bisschen zu drehen. Musste auch mal ausprobieren, welche die richtige ist und ein bisschen rumdrehen.
Mach dir aber vorher nen backup und erst, wenn du sicher bist, die richtige genommen zu haben, machste nochmal den backup im ge auf und drehst das so, wie du es haben willst
Es hat funktioniert, die Hydraulik passt jetzt vorne wie hinten. Zwar nicht hundertprozentig, aber sie tut ihren Dienst.
Nun zur Anhängekuplung:
...
Bei den Attachern in der xml mal schauen ob ein Eintrag für Low Trailer und Normal Trailer da ist..
Gibt keine solchen Einträge bei dem Mod. Bei anderen Mods habe ich die auch nicht gefunden. Wird das unterschiedlich gelöst oder wie kann man das angehen?
keine solchen Einträge?
<trailerAttacherJoints>
<trailerAttacherJoint index="0>19" maxRotLimit="10 80 80" ptoOutputNode="0>20" ptoFilename="$data/vehicles/steerable/powerTakeoff.i3d"/>
<trailerAttacherJoint index="0>21" low="true" ptoOutputNode="0>20" ptoFilename="$data/vehicles/steerable/powerTakeoff.i3d"/>
</trailerAttacherJoints>
